KORG-dagene 2014

Hanne, Lisbet, Roger, Pål og Anne-Åse deltok på KORG-dagene på HiOA 19.-20. mai 2014.
Program med link til foredrag og videre lesning

Lisbets inntrykk:

Det var interessant komma ut av kvardagen på kontoret å få eit inntrykk av kva som rører seg ellers i bibliotekverda. Første dag sto FRBR, RDA og BIBFRAME på programmet. Dette var ukjente omgrep for meg og følgjelig litt vanskelig å få heilt oversikt over, det vart vel teoretisk, men no har eg i alle fall litt meir kunnskap å byggja på neste gong eg møter omgrepa. På dag to vart fleire interessante tema tatt opp. Ove Skåra frå Datatilsynet hadde eit tankevekkjande innlegg om metadata, persondata og juss. Vi vart også presentert for tankar omkring nettskya. Vidare fekk vi presentert innlegg om korleis Wikidata og SNL (Store norske leksikon) strukturerer arbeidet sitt. I tillegg snakka Unni Knutsen (UiO) og Oddrun Ohren (NB) om arbeidet mot ein generell norsk tesaurus. 

Påls inntrykk:

Hovedfokus på Korgdagene 2014 var metadata i ulike former. Første dag var det fokus på den nye registreringsstandarden RDA som vil erstatte AACR2. Marc 21 vil fortsatt bli brukt av Bibsys og støttes av RDA. Både Alma og Oria støtter RDA. Det var også et fokus på Bibframe som er et amerikansk initativ fra Library of Congress som omhandler lenkede data.I etterkant her var det en diskusjon om de ulike registreringsformater selv  om det ikke kom fram så veldig mye nytt her.

Dag 2 omhandlet metadata og metadata tjenester på nett. Det var et spesielt fokus på persondata og  problematisering rundt bibliotekets rolle her.

Videre var det to foredrag om behandling av metadata på nett først fra Wikipedia som baserer seg på stor grad av frivillighet og dernest  fra Store Norske Leksikon.

Til sist var det en presentasjon fra NB og UBO om planene for en generell norsk tesaurus. Dette er det nok et stort behov for i bibliotekvesenet. Foreløpig er disse planene på et tidlig stadium så her må en nok smøre seg med tålmodighet.

Kort oppsummert kan en l si at det var to interessante og spennende dager med  stor spennvidde i foredragene.

Rogers inntrykk:

Det var flott å igjen oppleve Kunnskapsorganisasjonsdagene både faglig og sosialt. 

Selv om det var mye spennende første dagen, syntes jeg nok at paneldebatten «Et liv etter MARC og AACR2?» var den mest spennende og oppklarende angående fremtidens bibliografiske arbeid. Det var godt med en oppfriskning fra Tor Arne Dahl, på temaene RDA,FRBR  da disse var pensum på utdanningen. BIBFRAME kjente jeg lite til fra før så dette var det interessant å høre mer om, selv om det nok var litt lite konkret.

Maliheh Farrokhnia utfordret hvorvidt norske bibliotek var klar for RDA og trakk frem endringsmotvilligehet som en utfordring. 

«Metadata, persondata og juss» under dag to var syntes jeg var veldig spennende. Det pågående arbeidet mellom NB og UBO om en generell norsk tesaurus var interessant å høre om selv om dette ikke gikk så mye dybden som jeg kunne ønske, noe som var naturlig da dette er et forprosjekt.

Metadata i Store norske leksikon, var et fyrverkeri av et foredrag og var en verdig avslutning på KORG 2014.

Anne-Åses inntrykk:

Ikke mer å tilføye, MEN i tillegg til konferansen hadde våre mannlige kolleger, Pål og Roger satt sammen et flott program for mandag ettermiddag og kveld! 

Omvisning i Stortinget med fokus på 4 dokument (Kieltraktaten, Grunnloven av 17.mai 1814, Mossekonvensjonen og Grunnloven av 4.november 1914). Flott historietime. 

Nydelig mat på restaurant Aurora. TIl slutt forestillingen Kondolerer på Nasjonalteaterets store scene.

Regnet som falt tok ikke knekken på humøret!

Det blir KORG-dager i mai neste år også...

KORG-dagene i Oslo 2011

Anne Åse og Ragnhild Kristine deltok på Kunnskapsorganisasjonsdagene 2011 i regi av Høgskolen i Oslo. Her er lenke med program og pdf-filer frå foredraga. Meir info om ikkje så lenge.

Kort og popularisert referat frå Kunnskapsorganisasjonsdagene 2011 på Høgskolen i Oslo 27. - 28. januar 2011. Arrangørar var Ragnar Nordlie, Unni Knutsen og Kim Tallerås frå Avdeling for journalistikk, bibliotek- og informasjonsfag (JBI).

Det vil bli referert frå 6 av 12 foredrag.

Først ute var Karen Coyle (digital library consultant frå California, USA) med "Bibliografiske data i nye samanhengar". Coyle jobbar for tida mykje med problemstillingar rundt semantisk web og linked data. Ho starta med å snakke om RDA (Resource Description and Access) - dei nye katalogiseringsreglane som skal erstatte AACR2. AACR tek utgangspunkt i den (gode?) gamle kortkatalogen mens RDA-katalogisering er basert på FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Data). Ved å registrere data på denne måten vil det bli lettare å dele data, enklare å lenke mellom ulike typer data og postar frå bibliotekkatalogar vil kunne bli tilgjengelege online, eller "made web-able" for å bruke K.C.'s uttrykk. (Eit eksempel frå 2025(?): Google ei bok- og i tillegg til treff frå Amazon.com eller Bokkilden ser du at boka står på hylla hos UBA Grimstad.)
Karen Coyles heimeside
Coyle's InFormation (blog)
Open Library

Pode-prosjektet på Deichmanske bibliotek i Oslo har FRBRisert 4 forfattarskap (Hamsun, Petterson, Tolkien og Shakespeare). Kvifor? Sjøl om metaddataene er gode resulterer dette ikkje i gode, presise trefflister. Etter FRBRiseringa var presisjonen tydeleg forbetra.
Pode-prosjektets heimeside
Podes prosjektblogg

Unni Knutsen frå JBI gav oss ei praktisk (og humoristisk) innføring i RDA.
Av større endringar nevnte ho: latin skal ikkje lenger nyttas, forkortingar blir det mindre av og "Rule of three" er borte. Sitat frå Knutsen: "Det er enkelt, men det kommer til å gjøre vondt."
Karen Coyle kunne legge til at RDA møter motstand i USA. RDA skulle bli enklare enn AACR2 men den (nåverande) trykte versjonen er på 1200 sider (!) RDA (publisert sommaren 2010) blir testa i regi av dei 3 nasjonalbiblioteka (The Library of Congress, National Agricultural Library og National Library of Medicine.)
Sitat frå Library of Congress sine heimesider:

"January 1-March 31, 2011: The US RDA Test Coordinating Committee analyzes the results of the test and prepares its report to the management of the three national libraries.The report will be shared with the US library community."
Library of Congress. Testing RDA timeline
RDA toolkit (Full tilgang kun mot betaling)
Joint steering committee for development of RDA


Ingebjørg Rype og Elise Conradi frå Nasjonalbiblioteket presenterte arbeidet med ny norsk webDewey. Denne er planlagd ferdig ved utgangen av 2012 og vil kun bli tilgjengeleg på nett.
Norsk webDeweys heimeside
Norsk webDeweys blogg

Magnus Enger frå Libriotech stilte det dramatiske spørsmålet "Må MARC dø?" Spørsmålet blei kontant besvart av den andre pdf'en frå foredraget: JA!
Kvifor?
- eit kaos av ulike standardar (NorMARC, BibsysMARC etc.)
- dette gjer det vanskeleg å utveksle data
- viktig å legge til rette for maskinlesbarvennleg registrering av data
MARC must die heimeside

Håkon Wium Lie frå Opera software starta sitt foredrag med å berette om tida som tilsett ved CERN på 90-tallet- der han delte kontor med sjølvaste Tim Berners-Lee.
Temaet var "Fri tilgang til offentlige data." Lie meiner offentlege data som er laga/samla ved hjelp av offentlege middel bør gjerast tilgjengelege for dei som har betalt, altså deg og meg. Han brukte blandt andre Statens kartverk som eksempel. SK vil ikkje gjere karta sine offentleg tilgjengelege (og dei sit på materiale som ifølge Lie sannsynlegvis er betre enn Google maps).
Eit eksempel på det motsette er yr.no som offentleggjer data frå Meteorologisk institutt.
data.norge.no

Ragnhild Kristine (blogg-debutant)